列国图志之中国 (2006)

列国图志：中国当今中国有十三亿个故事。观众将加入种粮农户，他们正在耕种祖先已耕耘了十八个世纪的土地；少林武僧，他们正在传授有五百年历史的修为功夫。观众还将分享梦想，十二岁的体操希望之星渴望夺得奥运金牌；上海地产大亨正在探究长城脚下的生活如何面对传统与现代的碰撞。 选材视角不同，亦或是认知程度不同，作为列国图志这个关乎深邃文明主题的片子，影片支离破碎，对于真正中国文明的演变、分布关乎片面，自然地理、高山大川展示太少，人物故事、层级认知剖析不全。总之，缺失了这个庞大主题应有的深邃高度。2006年的片子，如今看来，很多事情已时过境迁，可见中国真是一个急速变化的国度。这部片子可以知道，外国人眼里的中国是什么样子的。比如，他们对中国人啥都能当食物这点的惊奇，而我们拍的是《舌尖上的中国》，这就是文化的差异20131226jtl典型的西方人眼中的中国，浮光掠影，过于表浅，一厢情愿的拍他们想象中的中国。比起日本人NHK了解的中国，差太远了。中国远比他们镜头下要激烈，几年前如此，如今更是如此。太和谐了，他们根本没有拍出中国的那种烈度。选取的人物也不具有典型意义。虽然有些镜头还是很美的。1.一部非常不错的当代中国社会集锦，背景音乐以二胡为主，非常有中国韵味；2.以外国人的旁观者角度看中国社会，没有政治，没有自然，没有意识形态，只有普通中国人的喜怒哀乐；3.人人影视真是坑爹，临结尾时字幕突然丢了一截，害得我练了几分钟的听力。简短的一小时四十分钟能让人们对中国有个全面轮廓的印象，画面构图都非常棒，但是开头就说如果中国像目前这样消耗着能源，不到30年就得去找下一个地球，总觉得好像有着对中国的担忧一样，而且他们觉得我们什么都吃那一段描写的太片面对这种类型的纪录片无感，更喜欢自然类的。每个人都在追寻自己的中国梦，但在我看来这是一个悖论，因为在中国，梦想是用来打碎的。看过几部介绍中国的外国纪录片后发现，基本都是一个套路一种理解，想在短短的几个小时中“一览中国”只可能是浮光掠影、蜻蜓点水。变革与传承，城市与农村人民在超速发展下选择与机遇，举国体制下的运动员生活，独生子女政策与当代成功学的关系……选题不错，不过个人比较讨厌某些“大气”的镜头吧。不过以一个外国的视角来看中国，作为观看者反倒会思考平时生活在中国习以为常的问题，反倒挺适合中国人看。这个更多的是给外国看的，所以国人你别这么激动，一部纪录片不至于因为解释不了真正的中国就大肆贬低。皮毛…？你知道什么是真正的中国？视角不一样，生存环境和家国背景千差万别，那么刻薄干嘛我想英国人连我们的一根毛都还没看明白，把我们搞的跟二十世纪初的美国似的，一个活脱脱的暴发户形象。搞的好像全世界都在做着“中国梦”，还不如去看看彼得 海勒斯的中国三部曲了。比这个细致厚重的多。看来描述国家的片子外人拍起来还是很业余。为毛地图里没有台湾？片子里各种齿果果的嘲讽是个嘛意思，这种纪录片不该客观的拍么。要不要偷偷各种夸赞西方and西方and西方？对人物的把握还行，但这不是拍中国么，完全没有展现中国博大精深的文化。中文翻译有问题，Atlas只是地图集的意思，最多能翻译成世界地图，根本看不出来图志在哪里。关于西方媒体拍摄中国的纪录片看过很多，客观深刻的太少。肤浅一些以点盖面的一定要有少林武僧、少管所、还有整容少女、回家过春节农民工。。如果算互相抄袭的话，BBC的《中国的秘密》在后，应该是抄了这部吧。