《Free Loop》 双语歌词 (24)

关于Free Loop这首歌的创作背景，Daniel Powter表示：在这首歌的创作过程中，他希望能展现出自我特殊的一面，但同时也希望音乐能引起人们的共鸣。这首歌的灵感来源不是关于美酒豪车...

双语阅读| 米沃什: When straightening up, I saw blue sea and sails. (30)

切斯瓦夫•米沃什 (Czesław Miłosz, 1911-2004), 是1980年诺贝尔文学奖得主，在二十世纪波兰文坛中颇负盛名。虽然他并不为众多中国读者所熟知，但他许多作品均被翻译成英文并...

6部超级烧脑美剧推荐! (26)

有些剧随便看看颜值就好，而有些则是分分钟考验智力，能把1分钟掰成12分钟看，稍不留神，对以后的剧情发展就可能一脸懵逼。面对这些烧脑神剧，一句台词也不能放过。...

《Wavin' Flag》2010年世界杯主题曲 (27)

随着2010年世界杯分档的推出，可口可乐公司也公布了2010南非世界杯的主题推广歌主题歌。一首叫做《飘扬的旗帜(Wavin Flag)》的歌曲。演唱者为 31岁的歌手克南(K naan)，他出...

Somebody That I Used To Know|最熟悉的陌生人 (29)

“一种无名的力量把你我分开，无可奈何，于是我略带伤感地走着，去世界的另一端，过去的一切不时在眼前浮动，攻击我脆弱的内心。”“最后，我还是学会了放下。”...

南非世界杯主题曲《Waka Waka》双语歌词 (28)

国际足联世界杯(FIFA World Cup)简称“世界杯”，是世界上最高荣誉、最高规格、最高竞技水平、最高知名度的足球比赛，与奥运会并称为全球体育两大最顶级赛事，影响力和转播覆盖率...

双语阅读|《老人与海》第四十二期 (26)

The breeze was steady 风持续地吹着。It had backed a little further into the north-east and he knew that meant tha...

欧洲竟然有这么多迷人的火车站 (25)

当你在欧洲搭火车旅行时，旅途中很多时间可能都花在赶火车的路上。赶火车固然重要，可千万别忽略了那些堪称景点的火车站哦!有些火车站的建筑可能建于几百年前，它们的存在不只是...

双语阅读|《老人与海》第四十八期 (39)

In the night sharks hit the carcass as someone might pick up crumbs from the table 夜里有些鲨鱼来咬这死鱼的残骸，就象人从饭桌上捡面包屑吃一样。The old man paid no...

双语阅读|《老人与海》第四十期 (27)

The shark swung over and the old man saw his eye was not alive and then he swung over once again, wrapping himself in two loops of the rope 鲨鱼翻了个身，老人看出...

双语阅读|《老人与海》第四十九期 (30)

He was asleep when the boy looked in the door in the morning 早上，孩子朝门内张望，他正熟睡着。It was blowing so hard that the drifting-boats would not be going out...

双语阅读|《老人与海》第四十一期 (28)

The breeze was fresh now and he sailed on well 这时风刮得强劲些了，他顺利地航行着。He watched only the forward part of the fish and some of his hope returned 他只...

《老人与海》海明威简介 (25)

欧内斯特·米勒·海明威(Ernest Miller Hemingway，1899年7月21日-1961年7月2日)，出生于美国伊利诺伊州芝加哥市郊区奥克帕克，美国作家、记者，被认为是20世纪最著名的小说家之一...

双语阅读|《老人与海》第三十九期 (27)

He was a very big Make shark built to swim as fast as the fastest fish in the sea and everything about him was beautiful except his jaws 它是条很大的灰鲭鲨，生就...

双语阅读|《老人与海》第四十七期 (27)

He saw the reflected glare of the lights of the city at what must have been around ten o clock at night 大约夜里十点的时候，他看见了城市的灯火映在天际的反光。The...